Natera te da razmisliš o tome koga pozivaš u goste.
Faz você pensar duas vezes em quem vai convidar ø sua casa.
Dat èu ti da razmisliš o onome sinoè.
Vou te deixar refletir sobre a noite de ontem.
Možda bi trebalo da razmisliš o tome.
Talvez deva pensar cuidadosamente sobre isso.
Želeo bih da razmisliš o ovome jako pažljivo.
Gostaria que você ponderasse isso com cuidado.
Molim te da razmisliš o tome.
Eu preciso que você considere isso.
Treba ti malo vremena da razmisliš šta æeš da uradiš sa svim tim.
Você precisa dar um tempo. E pensar no que vai fazer com tudo isso.
Stvarno bih želeo da razmisliš o prepuštanju sluèaja Linderman drugom pomoæniku javnog tužioca.
Gostaria mesmo que reconsiderasse entregar o caso Linderman - para outro assistente da promotoria.
Moraš da razmisliš o daljem uèešæu Debi Morgan u sluèaju Oskara Prada.
Preciso que reconsidere a continuidade de Debra no caso Oscar Prado.
Moraš ozbiljno da razmisliš o ovome.
Preciso que você realmente... pense bem nisso. Em nós dois.
Ako ne budeš ovde na veèe Božiæa, trebalo bi da razmisliš o zaposlenju u Wallyjevoj šupi za drkanje.
Se você não estiver aqui na véspera do Natal,... você deve considerar pegar um emprego no Wally's Whack Shack.
Ostaviæu te da razmisliš o tome.
Vou sair pra você pensar nesse seu raciocínio.
Treba li ti vie vremena da razmisliš?
Precisa de mais tempo para pensar?
Zar ne misliš da je vreme da ostaviš te detinjaste stvari iza sebe, i da razmisliš i ti o tome, Claire?
Não acha que é hora de colocar sua infantilidade de lado e pensar em tudo isso para você, Claire?
Mislim da bi trebalo da razmisliš o tome kako živiš svoj život.
Acho que deveria seriamente considerar o jeito que está vivendo sua vida.
Bio si zloèest i treba da razmisliš o onome što si uradio.
Foi muito malvado e precisa pensar no que fez.
Možda bi trebalo da razmisliš o iskljuèivanju te stvari.
Talvez deva pensar em desligar essa coisa.
Moraš da razmisliš Kloi, ovo je veoma važno.
Preciso que pense, Chloe. Isso é muito importante.
Možda treba da razmisliš o tome da promeniš izgled.
Você deve pensar em mudar o seu estilo.
Imaš oko 5 minuta da razmisliš o ovome pre nego što auto stane ispred tvoje kuæe u Al Adamiji i onda tvoju porodicu, svakoga od njih, oca, majku, tvoje sestre i braæu, pobacaju u Abu Graib.
Tem cerca de 5 minutos para pensar nisso... antes de um carro encostar em sua casa, em AL-Adhamiya... e sua família, cada um deles... seu pai, sua mãe, suas irmãs e irmãos... sejam mandados para Abu Ghraib.
Ned, imao si 8 meseci da razmisliš o ovome.
Ned, teve oito meses para pensar nisso.
Trebalo bi da razmisliš o tome.
Eu não sei. Eu quero dizer, é algo para se pensar.
Ostaviæu te da bi mogao da razmisliš o ovome.
Vou deixar você fazer seus preparativos.
Zar ne misliš da bi trebalo da razmisliš o tome šta radiš?
Você não acha que precisa pensar no que está fazendo?
Puno ljudi radi na klubu iznad, možda treba da razmisliš o sporednom ulazu u sklonište.
Com a turma trabalhando lá em cima, talvez deva pensar em uma entrada lateral para a sua... "Caverna do Arqueiro".
Što me opet navodi na to da te pitam postoji li ikakva šansa da razmisliš o tome da se vratiš ovde da radiš i da dovodiš bebu sa sobom?
Me fez pensar... Há alguma forma de você considerar voltar a trabalhar aqui e... trazer o bebê junto?
Upozorio sam te, da razmisliš da sam stvarno kul.
Estou dizendo. Você vai pensar que sou muito legal.
Kad to spomenuh, možda bi htela da razmisliš da mu doneseš Jackovu glavu u torbi.
Pensando sobre isso, você pode querer considerar em trazer a cabeça do Jack na bolsa.
Bar mi reci da æeš da razmisliš.
Ao menos diga o que pensa.
Znaš... možda želiš ponovo da razmisliš o toj šahovskoj stvari.
Sabe, você pode querer repensar a coisa do xadrez.
Hoæeš li da razmisliš o tome?
Mas, eu só... - Será que você pensa sobre isso?
Horacio, kao tvoj prijatelj, molim te da razmisliš.
Horacio, como seu amigo, estou pedindo para pensar nisso.
Genijalan potez te natera da razmisliš o tim stvarima.
Um golpe faz você pensar em coisas desse tipo.
Za poèetak bi mogao da razmisliš o promeni ovih slika.
Pra começar, poderia repensar esses quadros.
Možda bi trebalo da razmisliš o ženama koji nisu u ozbiljnim vezama sa tvojim najbližim prijateljima?
Talvez deva considerar mulheres que não estejam em relacionamentos sérios com seus amigos mais próximos?
Ali æeš morati dobro da razmisliš o tome, gde æeš stajati od sad pa nadalje.
Mas você vai ter que pensar muito sobre de que lado você está.
Trebao si bolje da razmisliš pre nego što si doneo oružje da ubijaju pošten narod.
Devia ter pensado nisso quando forneceu armas a eles, quando matou homens bons.
1.3625340461731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quero que considere casar-se com ela. 